Wayang Lemah 皮影戲

The puppet show木偶戲是印度尼西亞的民族文化藝術之一,被稱為多媒體傳統藝術。峇里島的Wayang藝術也與傳統和宗教生活息息相關。The shadow puppet show皮影戲在當地被稱為“Wayang Kulit”,是峇里島古老的表演藝術之一。也是傳播宗教教義、積極的道德價值觀以及有關社會甚至環境問題的重要信息的媒介。印度教宗教儀式中經常出現的藝術之一是“Wayang Lemah”。在峇里島語中,“Lemah”的意思是“Daylight-日光”,“Wayang Lemah”經常在白天進行。

<< Wayang Lemah 皮影戲 >>

在峇里島社會中,藝術活動不斷進行,尤其是在宗教生活中,藝術是一種奉獻。

事實上,有了舞蹈、“Gamelan”的樂聲、“Wayang皮影戲”劇院的講故事和“Kidung(Kekawin)”的吟唱等藝術價值的存在或表現,任何宗教儀式都能被認為是更完美的。宗教與藝術的融合,往往讓峇里島以外的人驚嘆於在宗教儀式的虔誠中目睹藝術的表演。

The puppet show木偶戲是印度尼西亞的民族文化藝術之一,被稱為多媒體傳統藝術。不僅如此,峇里島的Wayang藝術也與傳統和宗教生活息息相關。

The shadow puppet show皮影戲在當地被稱為“Wayang Kulit”,是峇里島古老的表演藝術之一。Puppet show木偶戲不僅是一場表演,也是傳播宗教教義、積極的道德價值觀以及有關社會甚至環境問題的重要信息的媒介。Puppet show木偶戲通常在特殊的宗教活動中進行,以娛樂會眾,也有商業表演,同時也維護文化和習俗。

印度教宗教儀式中經常出現的藝術之一是“Wayang Lemah”。在峇里島語中,“Lemah”的意思是“Daylight-日光”。原因是,在宗教儀式 即“Panca Yadnya儀式”(Manusa Yadnya、Pitra Yadnya、Dewa Yadnya、Bhuta Yadnya 和 Rsi Yadnya)期間,“Wayang Lemah”經常在白天進行。

雖然形狀很簡單,但“Wayang Lemah”的地位如此重要,以至於它通常被稱為“Wayang Wali”或“Wayang Gedog”,一種伴隨宗教儀式的神聖藝術。“Wayang Lemah”是峇里島三大神木偶之一。三個神聖的木偶是“Wayang Sapuh Leger”、“Wayang Sudamala”和“Wayang Lemah”。這三個木偶具有相同的功能,即“Ngruwat”(神對先前造成危險、災難或痛苦送來的懲罰)。在三種類型的wayang中,“Wayang Sapuh Leger”被攜帶的最鬧鬼和最重,無論是對於表演它的“Dalang”,還是對於那些感興趣的人,即出生於“Wuka Wayang”的“Ngruwat”人的特殊關係。而“Wayang Sudamala”和“Wayang Lemah”則具有更一般的功能,即用於“Panca Yadnya儀式”(Manusa Yadnya、Pitra Yadnya、Dewa Yadnya、Bhuta Yadnya 和 Rsi Yadnya)。

“Wayang Lemah”表演沒有使用特殊舞台。只需將一個“Gedebong(香蕉樹幹)”放在墊子上,樹幹的兩端插入“Dadap”木頭。這兩種木材由一條稱為“Benang Tukelan”或在某些地方稱為“Benang Pipis”的白線連接。不需要安裝屏幕,因為“Benang Tukelan”是用來傾斜木偶的,代替了屏幕。

線的每一端掛“Pis Bolong Satakan”-200個“Uang Kepeng錢幣”或一些使用11個“Uang Kepeng錢幣”。由於演出在白天進行,沒有屏幕,因此不需要“Blencong”燈或其他照明設備。

“Dalang”表演Wayang時,將木偶插在一根香蕉樹的樹樁上,一根長長的白線從一端係到另一端。然後“Dalang”一個接一個動作。

“Wayang Lemah”表演的演出人數“Sekaa”(團體成員),至少3至5人,由一名“Dalang”和一對或兩對“Gender Wayang”音樂家組成。不過,還有一個“Dalang”,使用了兩對樂手“Gender Wayang”和兩個“Katengkong”(幫助“Dalang”的人),因此包括“Dalang”在內的所需人員數量為七人。 “Gender Wayang”是一種傳統的峇里島樂器,帶有“Selendro”(五個音符)音調,伴隨著“Wayang Lemah”的演奏。

“Dalang”.在峇里島的藝術傳統中,表演藝術和木偶之前,表演者總是先祈禱,期待表演能順利成功。祈禱伴隨著奉獻。每個“Dalang”的供品形式都不一樣。

“Wayang Lemah”僅在宗教場合進行,例如寺廟慶典、“Otonan”儀式(峇里島生日)、房屋祝福儀式和其他儀式。這些表演是為了招待會眾或被邀請的客人,有時也成為儀式的主要部分。通常,在舉行儀式之前,主持人會向牧師詢問儀式的要求。牧師將通過冥想與主人的祖先取得聯繫,當神父連接時,他將收到有關儀式的信息。木偶戲可以是先決條件之一。

“Dalang”所用的故事或戲劇,通常取自“Itihasa”(“Ramayana”和“Mahabharata”的故事),並根據儀式類型進行改編。如果表演是在“Dewa Yadnya”儀式上進行的,則講述儀式的故事,例如“Kunti Yadnya”。但如果演出是在“Bhuta Yadnya”儀式上舉行,則講述“Bima Dadi Caru”,就是“Bhima”以“Caru”的身份向“Giant Baka巨人巴卡”獻祭的故事。如果是在“Pitra Yadnya”儀式上進行的,那麼所呈現的戲劇是“Bima Swarga”或其他講述靈魂上天堂之旅的故事。如果是為“Manusa Yadnya”儀式而舉行的,那麼“Dalang”所用的戲劇是講述婚姻故事的故事,例如“Arjuna-Subhadra”的婚姻,或“Abimanyu-Uttari”的婚姻。

“Wayang Lemah”表演以這種方式進行包裝,並根據儀式的持續時間進行調整。通常,“Wayang Lemah”表演與牧師(印度教宗教儀式的領袖)的祭拜同時開始。同樣,如果牧師結束了祭拜,表演也將結束。如果祭祀時間長,Wayang Lemah的表演時間也會很長,大概兩個小時左右。反之,如果牧師的祭拜時間很短,Wayang Lemah的表演可能只有30分鐘。