Goa Gajah Temple – Ubud 象窟 OK

sejarah-640x455

<< Bali Goa Gajah Temple 象窟 – Ubud Gianyar >>

 

“Goa Gajah Temple”確實是峇里島上最古老的寺廟之一。不僅如此,“Goa Gajah Temple”也是最為壯觀的寺廟之一。在峇里島具有很高的歷史價值。

“Goa Gajah Temple”確實具有獨特的形狀,與其他寺廟有很大不同,有一個洞穴的形狀,由於其獨特性,“UNESCO教科文組織”將“Goa Gajah Temple”列為保護的世界遺產的清單。

在“Goa Gajah Temple”內,有一個山洞,一座供奉的神廟,“Petirtaan”水池,花園和天然河。考古遺跡如雕像和雕刻在石牆上的佛塔散佈在整個地區。不僅是歷史遺跡,遊客還可以欣賞周圍的自然美景。

請記住,“Goa Gajah Temple”是一個供奉的寺廟。任何想進入的人都必須處於純潔狀態。經期的女性訪客請勿進入。除了聖潔,還必須穿著尊重。進入之前,訪客必須穿上布類的圍裙。這件紗籠由管理處提供。

“Goa Gajah Temple”被稱為峇里島上具有很高歷史價值的寺廟之一。是“Warmadewa Dynasty”統治時期“峇里島印度教徒”和“佛教徒”的聖地。“Warmadewa王朝”在公元 10 至 11 世紀統治了眾神之島。這種文化遺產表明瞭洞穴和廟宇來自古老的峇里島王國的遺物。建造不同宗教的禮拜場所表現出了“佛教”和“印度教”文化的融合。這些過去的歷史遺跡保存完好,特別是峇里島有這座古廟的存在,說明這個旅遊勝地也被“印度教”淨化和神聖。

“Goa Gajah Temple”在“Songan Tambahan Inscription碑文”和“Cempaga Inscription碑文”將這座寺廟命名為“Er Gajah”。此外,“Pandak Badung Inscription銘文”稱這個地方為“Antarakunjarapadda”。此外,還有公元1365年的“NegaraKertagama書”列出峇里島的“Bedahulu”和“Lwa Gajah”名稱為“Majapahit”帝國。

懷疑“Goa Gajah”一詞來自“Lwa Gajah”一詞。在公元1365年由“Mpu Prapanca”編纂的“NegaraKertagama”一書中,有“Lwa Gajah”之名。如果翻譯成印度尼西亞語,“Lwa”一詞的意思是“河流”,而“Gajah”則是“佛教僧侶的禮拜場所”的意思。因此,“Lwa Gajah”一詞的名稱可以解釋為位於河岸旁的和尚禮拜的地方。

這個地方的發現源於1923年荷蘭東印度群島一位高級官員的一份報告,其中提到了Ganesha,Trilingga和Hariti雕像的存在。荷蘭東印度群島政府隨後1925年邀請了“WF. Stuterhiem 博士”在峇里島進行研究。

在後獨立時代,確切地說是在1950年,對峇里島“Goa Gajah Temple”存在有關的研究仍在繼續。這項研究是由”J.L Krijgman”和“RI考古局”的其他工作人員共同進行的。在 1954 年至 1979 年之間進行了研究和挖掘過程。結果,他們找到了七尊女性雕像和一個古老的“Petirtaan”。

 

購買門票後到達停車場,下數十階樓梯到達Goa Gajah Temple。從樓梯上可以看到周圍大自然的美景,四周綠樹環繞,在河岸上有一棵大樹,據說已有數百年曆史,“Goa Gajah Temple”所在地在河岸上的峽谷附近,下面是兩條支流的匯合處。叢林讓人感覺涼爽。

“Goa Gajah Temple”有一個洞穴,裡面有一塊硬石雕刻的“Boma”,洞穴從牆上約5.75米。洞口頂部的正面佈滿了卷鬚狀的樹葉、岩石、猴子、豬和巨人的雕刻。洞口處有一條丁字形通道,洞道東壁,上排有銘文“Kumondan”,下排有“Sahy(W)Angsa”字樣,從它的形狀被認為是從 11 世紀開始的。進入洞內幾米後,會發現左邊或右邊的走廊有一個分支,這個走廊是鎖死的,不太寬。洞穴通道的高度約為2米,寬度為1米。洞壁上大約有 15 個壁龕,被認為是用來冥想的。走廊盡頭左側有一座“Ganesha雕像”,右側有“3 Lingga(Trilingga)”。“Goa Gajah”的入口只夠一個人住,洞內不太寬,而且往往很潮濕。

 

在“Goa Gajah Temple”的院子裡,有一個“Petirtaan”水池,必須走幾步才能到達“Petirtaan”水池區。 水池位於洞穴以南11米處,在廟宇地面以下3米處。 這個“Petirtaan”的水來自位於寺廟區域以東100米處的水源。

這個“Petirtaan”水池是由“Kriygsman”在1954年擔任峇里島“Purbakala”辦公室負責人時發現並挖掘的。 “Petirtaan”建築群中的考古遺物由3個水池組成,每個水池都由矮矮的護牆隔開,並且有6個雕像裝飾為淋浴。

數字七是印度六大聖河的象徵。 眾所周知,印度是印度教和佛教信仰的搖籃。 六個雕像是持有聖水的“ Widyadara-Widyadari”雕像。 這種淋浴水被認為可以淨化人的光環。 許多遊客試圖在這種淋浴下洗。

 

在“Goa Gajah Temple”位於洞口左右兩側,可以分為兩部分的文物。位於洞西側的“Pelinggih”及在洞口左右兩側發現的考古遺跡是“Ganesha象頭神”雕像、守護神雕像“Dwarapala”和石柱。洞穴西部“Pelinggih”建築中的考古遺跡是巨型雕像“Squatting Statue”,“Ganesha象頭神”雕像和“ Dewi Hariti”雕像。

 

此外,水池南部還有“Tukad Pangkung”區域。過去曾是佛教徒的朝拜場所,可以從裝飾“Tukad Pangkung”區域的遺跡中看出。以建築碎片的形式發現的文物,以前是牆壁或懸崖上雕刻的一部分,以前被認為是“Cliff Temple懸崖神廟”。

在建築碎片“Tukad Pangkung”的西邊有一個隱居壁龕。是由“Mr. Conerat Spies”於1931年發現的。考古遺址的碎片形式為十三片堆疊浮雕,3-pronged stupa reliefs三叉佛塔浮雕 和 佛像碎片。 這些遺址是佛教祈禱場所的痕跡。

 

如果繼續向下,遊客將到Petanu River。 這個地區很漂亮,周圍種滿了樹木。遊客可以在公園裡呼吸新鮮空氣。 離洞穴的位置不遠有一個美麗的人工花園。 還有一個瀑布,距離“Tukad Pangkung”不遠。

 

除了“Goa Gajah Temple”擁有的宏偉建築和歷史遺產外,還有一些有趣的事情。是這個旅遊區的禮品店擁有者之一Jimmy Julianto。這個60歲的男人經常引起遊客的注意。原因是,熟悉的人稱為“Kak Acun Tato”的Jimmy提供特殊的照片服務,開始了與他的寵物蛇的攝影業務。現有蛇的大小也各不相同。Jimmy幫助想要與寵物蛇合影的遊客,遊客無需感到不舒服或害怕。

“Goa Gajah Temple”提供的設施包括公共廁所、停車場和紀念品攤位。遊客可以在這裡購買各種各樣的紀念品,例如Sarongs紗籠和其他紀念品。如果遊客感到飢餓,也可以選擇攤位用餐。

 

Entrance Ticket at “Goa Gajah Temple”
Domestic Rp. 30.000/Person
Foreigners Rp. 50.000/Person

 

Ticket Price for Vehicle Parking at “Goa Gajah Temple”
Car Parking Rp. 5.000/Car
Motorbike Parking Rp. 2.000/Motorbike

請注意,價格如有更改,恕不另行通知。

 

Add : Bedulu Village, Blahbatuh District, Gianyar Regency, Bali

營業時間 : 08:00-18:00