Subak Museum – Tabanan 灌溉博物館 OK

subak10-640x515

<< Bali Subak Museum – Tabanan >>

 

“Subak”一詞僅在峇里島存在,“Subak”(灌溉稻田)是一個社區組織系統,負責規範稻田的灌溉或灌溉問題,規範農民在耕作時的灌溉方式。因此,“Subak Museum”被認為非常重要,足以收集農民耕種其耕地特別是與稻田有關的土地時所使用的傳統農業工具。

“Subak Museum”的存在與“ I Gusti Ketut Keler”這個人物的存息息相關,也是博物館建設的發起人。作為印度教宗教習俗的社區領袖和專家,他希望能夠很好地保存祖先的文化遺產。這個想法於1975年8月17日提出。他認為Subak的農業技術和灌溉是寶貴的文化遺產,而且“Subak”的傳統農業技術和灌溉被公認為是11世紀的遺物。建立“Subak Museum”的目的是為了保護文化遺產,以便可以向年輕一代介紹,甚至向遊客介紹有峇里島的傳統灌溉系統。最終,“Subak Musem”於1981年10月13日開幕,並向公眾開放。博物館的存在是對以“ Tri Hita Karana”(幸福的三個原因,即上帝,人類和自然)為基礎的峇里島農業技術的支持。

通過存儲傳統技術收藏品,峇里島政府希望社區能夠繼續使用這些農業方法。因為現代農業技術的使用常常與“ Tri Hita Karana”的基本基礎相矛盾。原因是傳統的農業模式必須遵循地球的規則。此規則是根據峇里島眾神島人民的傳統進行的空間安排。除旨在保護的手段外,“Subak Museum”的存在也有望為教育界做出更多貢獻。

“Subak Museum”是一個傳統的峇里島農業工具和古代文獻博物館,旨在提醒年輕一代這個世界聞名的Subak組織。Tabanan攝政區是峇里島擁有最多稻田的地區之一,被稱為“Lumbung Sawah Pulau Bali”。Sanggulan村被選為“Subak Museum”的地方,因為Subak Rijasa地區在1979年贏得了強化計劃的全國冠軍,將峇里島從國家等級的名字提高了。此外,Tabanan攝政區的“Subak”組織比其他地區更多。“ Subak Museum”的發展是受所有峇里島文化愛好者的意圖啟發的。希望能夠將“Subak”保留為當地的文化資產,為發展和增加稻米生產,特別是稻米和傳統灌溉系統做出了貢獻。Subak系統在國外也有具有類似的灌溉系統,例如“泰國的Fai”和“菲律賓的Zangara”,其溝壑和規格各不相同。 Subak是一個農業農民組織,從其源頭獲得灌溉水。

“Subak Museum”由“封閉”和“開放”建築組成。這座“封閉式”建築包括一個展位,在這裡可以看到與農民工作有關的物品的示範,以及一個視聽建築,講述與水灌溉管理,圖書館和辦公室有關的“Subak”活動。“開放式”建築是微型形式的“Subak”的現場化演示,包括一個池塘作為灌溉搬遷場所,一個從池塘排水以重新安置水的隧道。陳列在展覽館中的農民的物品和工具是這樣佈置的工具和物品,從清理農地的工具,灌溉工具,耕地,保存農作物,收割,製作稻米和廚房用具的工具。

與其他的博物館類似,Sanggulan村的“Subak Museum蘇巴克博物館”具有以下功能:

  • 作為可做教育的調查和文件記錄的中心
  • 作為傳播知識的論壇
  • 文化介紹的地方
  • 人類自省的媒介
  • 這個地方反映了人類的歷史
  • 總體上可以欣賞藝術品和文物的地方

“Subak Museum”展示了峇里島獨特的“Subak”灌溉組織的歷史和發展。是峇里島唯一一家專注於農業的博物館,提供有關峇里島農業生活及其所有相關方面的所有信息。

“Subak Museum”的主要陳列品是微型Subak,展示了“Subak”發展的一系列圖片,從尋找泉水,修建隧道和水壩,流經隧道和水壩的水流到管理稻田中的水。展示用於切割,清潔和搗碎水稻的農用工具,用於平整土地,耕作,除草和挖水的工具,各種誘捕器,用於捕捉鰻魚的鑷子,用於捕捉蜻蜓的木網以及與“Subak有關的所有設備。

Subak Museum提供了一部電影,描述了處理農業土地的過程。這個過程包括從與“Subak”成員會面,編制“Subak”法規,耕種土地到向上帝表示感謝以收穫豐收。博物館還展示各種儀式,這些儀式通常在耕種週期的各個階段進行。還有一個微型廚房和用來煮飯的器具,這是在古代建築知識的基礎上建造的傳統房屋的比例模型。

對於希望了解有關“Subak”的更多信息的訪問者,可以在圖書館閱讀和理解有關Subak的書籍,棕櫚葉手稿和銅雕板的完整資料。收藏品涉及在種植週期的每個階段舉行的各種儀式,耕種方法以及開始活動的美好時光。圖書館不僅容納與“Subak”(灌溉稻田)有關的藏書,而且還提供有關“Subak Abian”(非灌溉稻田)的完整文獻集。

“Subak Museum”不僅提供有關“Subak(灌溉稻田)”的完整信息,而且還概述了水稻種植與峇里島人民的日常生活以及峇里島宗教文化之間的連結程度。

 

Entrance Ticket Price for Domestic
Adult Rp. 10.000/Adult
Children Rp. 5,000/Child
Entrance Ticket Price for Foreigners
Adult Rp. 15.000/Adult
Children Rp. 10.000/Child

Please note, the price will be subject to change without prior notice.

 

Add : Jl. Gatot Subroto No.5b, Banjar Anyar, Kediri District, Tabanan Regency, Bali 82121.

營業時間 : 08:00-16:00