Ulun Danu Beratan Temple – Tabanan 水神廟 OK

lingga-petak1-640x427

<< Bali Ulun Danu Beratan Temple 水神廟 – Tabanan >>

 

“ Ulun Danu Beratan Temple”是獻給The Goddess of the Lake(湖女神)-Ida Batari Dewi Danu的寺廟,位於巨大火山口的邊緣。主導的神社”Meru’s(Pagodas寶塔)”是獻給湖女神,以及峇里島最大的火山“Mount Batur巴圖爾山”和”Mount Agung阿貢山”。這座神廟始建於17世紀,是對印度教三位一體(Brahma-Vishnu-Shiva)的主要崇拜,以及湖女神“ Dewi Danu”。峇里島高地的景色和涼爽的氣氛使Lake Batur和這座寺廟成為人們最喜歡的景點。

“Ulun Danu Beratan Temple”字面意思是“the source temple of Leke Beratan(Beratan湖的原始廟宇)”。圍繞寺廟的湖面光滑的反射面營造出獨特的漂浮感,環繞湖面的Bedugul地區的山脈則為寺廟提供了優美的背景。

“Ulun Danu Beratan Temple”對峇里島人尤為重要。只有在這裡才能得到特定品種的聖水。水是直接從廟宇前面的湖泊中收集的。訪客必須系上Sash腰帶,不能太靠近。禁止用來洗澡。湖泊是灌溉峇里島中部的河流和泉水的水源。廟裡的神父說,湖水是來自每個風向的泉水餵養的。“Ulun Danu Beratan Temple”位於Bedugul高地的“Beratan Lake”西岸,海拔1239m,是峇里島最美麗的寺廟之一。“Ulun Danu Beratan Temple”位於現已滅絕的火山“Mount Catur卡特峰”的火山口內。是峇里島高地灌溉的主要來源之一,因此該廟專門供奉著湖女神“Dewi Danu”。

“Ulun”的意思是“Edge”,而“Danu”的意思是“Lake”。因此,“Ulun Danu Temple”是指湖邊的神廟。正是在“Lake Beratan”的邊緣,所以被命名為“Ulun Danu Beratan Temple”。位於海拔約1200米的高原地區,所以寺廟周圍的空氣非常涼爽,自然清新。

“Ulun Danu Beratan Temple”由“I Gusti Agung Putu”(Mengwi國王)於1556年 Saka(公元1634年)建造。這座寺廟的功能或旨在朝拜“God Almighty全能的上帝”,表現印度教的“Tri Murti(印度教三位一體)”-(Brahma, Wisnu, and Shiva)。要求農業土地肥沃,社區繁榮,人類福祉以及保護宇宙以避免災難。

“Ulun Danu Beratan寺”由寺院周圍傳統村莊的四個“ Satakan”照料,包括:

  • Satakan Candi Kuning includes 5 Traditional Bendesa. (Village Heads村長)
  • Satakan Bangah includes 3 Traditional Bendesa.
  • Satakan Antapan includes 4 Traditional Bendesa.
  • Satakan Baturiti includes 6 Traditional Bendesa.

除了位置的獨特性之外,寺廟的建築形式也非常具有峇里島建築的特色。神社由木頭製成,看起來像寶塔,建築物有11層的屋頂。寺廟的建築美也被周圍的山丘以及圍繞寺廟區域的天然美麗湖泊襯托。“Ulun Danu Beratan Temple”已成為峇里島的旅遊標誌之一。

 

“Ulun Danu Beratan Temple”是環繞峇里島的九座“Kahyangan Jagat Temple”之一,是峇里島人,尤其是印度教徒最重要的廟宇之一。 由五個寺廟建築群和一個佛教佛塔組成,即:

  • 1. Penataran Agung Temple –
    專門供奉“Tri Purusha Shiva”,有”Shiva濕婆神”,“Sadha濕婆神”,”Parama濕婆神”。 由“ I Gusti Agung Putu”在1556 Saka年(公元1634年)創立。 這座寺廟朝南,進入峇里島門“Candi Bentar”後可看見面朝Beratan Lake(貝拉坦湖)的Penataran Agung Temple。

 

  • 2. Dalem Prajapati Temple –
    一棵巨大的榕樹像這座寺廟的標記一樣站立著。 就像充當了女神“Dewi Durga”的宮殿。 這座朝西的神殿是通過售票箱進入”Daya Tarik Wisata Ulun Danu Beratan”‘地區後看到的第一個神殿。

 

  • 3. Dalem Purwa Temple –
    有三座主要神殿,“Pelinggih Dalem Purwa”作為宮殿,崇拜女神“Dewi Durga”和諸神“ Dewa Ludra”作為繁榮之源,“Mani Murda Shrine”和一個長大廳“Bale Pemaruman” 神社朝東,位於Lake Beraton(貝拉坦湖)南岸。

 

  • 4. Lingga Petak Temple (in the middle of Lake Beratan) –
    兩座神社相近的為“Tengahing Segara Temple”,有11個屋頂專門供奉“Vishnu濕奴”和女湖神“Dewi Danu”。在東邊,有“Lingga Petak Temple”,有3個屋頂和一個神聖的井,裡面有Ulun Danu Beratan的聖水“Tirta”。被認為是貝拉坦湖水和力量的主要來源。 11個屋頂的神殿朝南,而3個屋頂的四個門朝著四個主教的方向。

 

  • 5. Taman Beji Temple –
    位於Enjung Beji Hotel的東面,沒有被任何牆壁包圍。用作聖水“ Tirta”,並為周圍社區懇求和淨化“ Ngebejiang或Melasti”儀式。

 

  • 6. Buddhist Stupa –
    還有一座佛教佛塔,賦予了宗教和諧的意義。佛塔朝南,位於Ulun Danu Beraton的主要廟宇之外。

 

寺廟建築群位於“Daya Tarik Wisata Ulun Danu Beratan”地區,多年來一直受到附近村莊與政府的關懷。峇里島或印尼其他省份的印度教徒經常使用這座寺廟向“全能的上帝”祈禱。

Ulun Danu Beratan神廟的儀式執行包括以下三種類型:

  • 寺廟儀式每6個月(210天)在Anggara(星期二)Kliwon Julungwangi(基於巴厘島印度教曆法)上執行。 每12個月(420天)執行由常規儀式中更大的儀式(所謂的Piodalan Agung)。

 

  • “Pakelem”儀式根據情況和條件隨時執行。 “Pakelem”儀式具有崇尚無限的至高無上的功能,以獎勵生命,肥沃和繁榮,這是生態系統平衡的存在所帶來的影響,從而使生命和宇宙生命永遠受益 。
  • “ Melasti”儀式是印度教的一個宗教儀式,用於淨化“Bhuana Alit”(小世界)和“Bhuana Agung”(宇宙)。這個儀式是在遊行隊伍的陪同下進行的,隨後數千印度教徒將所有裝備儀式和神的象徵帶到大海或其他印度教徒認為是淨化該宇宙所有元素的地方的水源上。 出海神靈的通常符號是“Keris”,“Spears”,“Banner”(Umbul-umbul),雕像,Barong等。這一遊行是獨特的印度教儀式之一,由成千上萬的印度教徒穿著白色的衣服和其他配件以表示純度。

 

在“Ulun Danu Beratan Temple”可以進行許多活動,包括在湖邊神廟的背景下拍照。神廟漂浮在Lake Beratan的表面。 如果要拍照,提供拍照服務的攝影師可幫助。 拍攝和打印6R尺寸的照片,您只需支付IDR15,000/每張。(價格如有更改,恕不另行通知)

 

另一個同樣有趣的活動是“Ulun Danu Beratan Temple Watersport”。從釣魚,划獨木舟,快艇和乘天鵝船開始。 如果要帶小孩,強烈建議租用天鵝船。 必須小心,因為Lake Beratan的水深約為23米。

 

試試在Lake Beratan上搭乘快艇的經驗,配備有救生衣等全套設備。 在湖中央,快艇駕駛員將用他的相機坐在快艇上為您拍照。每張打印的照片將以IDR40,000/每張的價格進行構圖。 三名乘客的快艇租賃價格為IDR100,000/1趟。可容納7位乘客的快艇則為IDR185,000/1趟(價格如有更改,恕不另行通知)。

 

如果想釣魚,這裡也提供釣魚設備租賃。 如果幸運的話,可以滿載而歸。 除了廟宇,還有一個整齊排列的花園,還有一隻關在籠子裡的鹿。

TAKE PHOTO WITH WILD ANIMAL –

專業的攝影服務可以用諸如蟒蛇,變色龍,鷹,大犀鳥,貓頭鷹,蝙蝠,鸚鵡以及其他幾種外來動物快樂地捕捉您的瞬間。

鹿是害羞的動物。 您可以在這裡幸運地看到一些鹿。 不僅作為旅遊景點和儀式的補充,而且還保留了它們的存在。

 

如果無法忍受冷空氣,則需要帶一件保暖外套。 務必帶上雨傘或雨衣,因為Begudul地區的降雨量很高。 請穿著適當的衣服,例如圍在腰間的圍裙或圍巾。

在“Ulun Danu Beratan Temple”,有一個非常大的停車場。 也有公共廁所。 停車場就在遊客出口門旁,附近有許多小商店,出售峇里島紀念品以及食品和飲料。

 

Category Entrance Ticket Price
Adult Rp. 30.000/Adult.
Children Rp. 20.000/Child.
Motorbike Parking Rp. 2.000/Motorbike.
Car Parking Rp. 5.000/Car.
Bus Parking Rp. 10.000/Bus.

Please note, the price will be subject to change without prior notice.

 

“Ulun Danu Beratan Temple”位於Tabanan攝政區Baturiti區Candikuning村。位於峇里島的中心,距離南Bali約65公里,驅車2.5小時即可到達。

營業時間:07:00-19:00