Plataran Heritage Borobudur Hotel and Convention Center – 日惹Yogyakarta 全新價位 til 31/Mar/2021

PBH-Logo.png

<< Plataran Heritage Borobudur Hotel and Convention Center – 日惹Yogyakarta 全新價位 til 31/Mar/2021 >>

 

Plataran Heritage Borobudur Hotel&Convention Center坐落在中爪哇Magelang的Kretek村的水稻梯田中,作為婆羅浮屠唯一一家提供綜合設施的飯店,毗鄰著名的Stupa餐廳和Heritage會議中心,而傳說中的Menoreh Hills則以耕種的優雅與殖民地魅力相融合,飯店融合了熱帶花園的寧靜和神秘的婆羅浮屠氛圍。

75間客房和套房將永恆的殖民風格與舒適感融為一體。 享受兩家餐廳和一個屋頂酒吧的愉悅享受,以及一系列滿足客人休閒,健身和健康的設施。

這是探索中爪哇省眾多自然,文化和精神奇觀的理想聚點,包括其最宏偉的紀念碑,被聯合國教科文組織列為世界遺產的婆羅浮屠寺,距離飯店僅數分鐘車程。 除了參觀寺廟,還可以前往附近的Punthuk Setumbu山欣賞日出的景色,看著寺廟在第一縷曙光中從晨霧中冒出來,真是神奇的景象。

附近其他不容錯過的景點包括精美的Mendut寺,Pawon寺(爪哇寺廟建築的瑰寶)以及以Gereja Ayam教堂而聞名的Bukit Rhema。

PS: Plataran是印尼本土集團品牌,願景是通過向世界展示這個非凡群島的豐富多樣的自然和文化遺產,為印尼和印尼人做出貢獻。
普拉塔蘭(Plataran)的意思是“上帝最喜歡的庭院”,反映了與印尼所擁有的一切美麗和豐富的文化之間的聯繫和慶祝。 普拉塔蘭(Plataran)通過豪華品牌的精品飯店和度假村,私人遊輪,餐廳和活動場所邀請發現和欣賞印尼的許多珍寶,這些豪華飯店位於印尼最具標誌性和異國風情的各地。

 

Deluxe Room(shower only)

Deluxe Premier Room

Suite(all king)

 

全新價位 til 31/Mar/2021

促銷- 入住日31天前 完成付款(不退款), 得10%折扣 til 31/Mar/2021

 

有興趣者可洽Casa Chen 0932-043913, mail to casachen@neverneverlandinbali.com

 

https://www.plataran.com/heritage-borobudur/

 

Fact Sheet: https://www.plataran.com/heritage-borobudur/wp-content/uploads/sites/7/2021/11/Plataran-Heritage-Borobudur-E-BROCHURE.pdf

 

 

 

Plataran Heritage Borobudur Hotel & Convention Center

Borobudur Temple at your doorstep and legendary Menoreh Hills as your backdrop.

Plataran Heritage Borobudur Hotel & Convention Centre將高雅優雅與殖民魅力相結合,讓您在中爪哇Magelang馬格朗Kretek村的水稻梯田中享受獨特迷人的住宿體驗,婆羅浮屠寺Borobudur Temple就在門前,傳說中的Menoreh Hill為背景。

作為婆羅浮屠Borobudur唯一一家擁有綜合設施的飯店,毗鄰著名的Stupa佛塔餐廳和The Heritage Convention Center遺產會議中心,飯店是休閒和商務旅客的無可挑剔選擇,融合了熱帶花園的寧靜和婆羅浮屠Borobudur的神秘氛圍。

在飯店75間客房和套房的寧靜精緻中放鬆身心,將永恆的殖民風格與舒適相結合。享受兩家餐廳和屋頂酒吧的美食樂趣,以及滿足客人休閒、健身和健康追求的一系列設施。

DESTINATION:
Plataran Heritage Borobudur沉浸在寧靜的鄉村氛圍中,周圍環繞著最美麗的風景
稻田、熱帶花園和郁鬱蔥蔥的Menoreh Hill梅諾雷山的景色。

這是探索中爪哇眾多自然、文化和精神奇觀的理想基地,包括其最宏偉的紀念碑,被聯合國教科文組織UNESCO列為世界遺產World Heritage-listed的婆羅浮屠寺Borobudur Temple,距飯店僅數分鐘車程。除了參觀寺廟外,還可以前往附近的Punthuk Setumbu山看日出,看著寺廟從晨霧中出現第一縷曙光,真是神奇的景象。

附近其他不容錯過的景點包括精美的門杜寺Mendut Temple、爪哇寺廟建築的瑰寶Pawon Temple和以其Gereja Ayam Church教堂而聞名的Bukit Rhema。

Rooms & Suites – ACCOMMODATION

Deluxe Room (43 Units) – King/Twin

35平方米的Deluxe Room俯瞰游泳池,配備一張特大床或兩張單人床、帶花灑淋浴的浴室以及私人戶外露台或陽台,提供絕對的舒適。
  • 35 sqm
  • 2 Adults
  • One king-size bed or Twin-size beds
  • Rain shower
  • Bathroom amenities
  • Bathrobe, slippers and hairdryer
  • Writing desk
  • WiFi Internet access
  • Personal digital safe
  • IDD phone
  • Daily turndown service
  • Torchlight
  • 43″ LCD TV
  • Minibar
  • Coffee & tea-making facilities
  • Complimentary bottled water

Deluxe Premier (29 Units) – King/Twin

45平方米的Deluxe Premier Room享有Menoreh Hill和郁鬱蔥蔥的稻田的迷人景色,是優雅的休憩之所,配備一張特大床或兩張單人床、帶浴缸和淋浴的浴室、沙發和工作桌,以及一個私人戶外露台 或陽台。
  • 45 sqm
  • 2 Adults
  • One king-size bed or Twin-size beds
  • Bathtub with shower
  • Bathroom amenities
  • Bathrobe, slippers and hairdryer
  • Writing desk
  • WiFi Internet access
  • Personal digital safe
  • IDD phone
  • Daily turndown service
  • Torchlight
  • 49″ LCD TV
  • Minibar
  • Coffee & tea-making facilities
  • Complimentary bottled water

Suite (2 Units) – King

Suite優雅融合了殖民風格的內飾和自然色調,是為無與倫比的放鬆而設計的舒緩天堂。每間套房均提供80平方米的豪華起居空間,配備一張特大床、一間帶浴缸和淋浴的寬敞浴室、一個獨立的起居室和餐廳,以及一個享有青翠景觀的私人戶外陽台。
  • 80 sqm
  • 2 Adults
  • One king-size bed
  • Shower & Bathtub
  • Bathroom amenities
  • Bathrobe, slippers and hairdryer
  • Writing desk
  • WiFi Internet access
  • Personal digital safe
  • IDD phone
  • Daily turndown service
  • Torchlight
  • 49“ LCD TV
  • Minibar
  • Coffee & tea-making facilities
  • Complimentary bottled water
  • Spacious living room

Founder’s Suite (1 Unit) – King

Founder’s Suite時尚優雅,結合了殖民時代風格的內飾和自然色調。寬敞的套房由創始人親自打造,為客人提供無與倫比的體驗並滿足所有需求;是一個精緻的度假勝地,可欣賞到 Menoreh Hill和婆羅浮屠Borobudur的壯麗景色,是探索印度尼西亞遺產的理想場所,同時也更接近親人和同事。配備優雅舒適的床和辦公桌——由創始人精心挑選的設施——客人可以在永恆的氛圍中盡情享受現代奢華。Founder’s Menu中的各種美食選擇提供真正的印度尼西亞風味,而個性化的Founder’s活動也幫助客人探索周圍的風景。無論是躺在婆羅浮屠的影子下,還是品嚐Founder菜單的風味,客人都將體驗到奢華、真正難忘的體驗。

  • 80 sqm
  • 2 Adults
  • One king-size bed
  • Shower & Bathtub
  • Bathroom amenities
  • Bathrobe, slippers and hairdryer
  • Writing desk
  • WiFi Internet access
  • Personal digital safe
  • IDD phone
  • Daily turndown service
  • Torchlight
  • 49“ LCD TV
  • Minibar
  • Coffee & tea-making facilities
  • Complimentary bottled water
  • Spacious living room

DINING

https://www.plataran.com/heritage-borobudur/dining/

Menoreh餐廳供應包含國際、印尼和汎亞洲風味的早餐、午餐和晚餐自助餐,滿足所有口味。在室內和室外用餐區優雅迷人的環境中品嚐每一個美味的時刻,並欣賞游泳池的美景。

  • Opening Hours: 06:00 am – 11:00 pm

Menu:

Food Menu: https://drive.google.com/file/d/1HkrnyNu1GsNGNJ4nXGe7IHRuvVl2yLSe/view

Breakfast Menu: https://drive.google.com/file/d/1WhKZThh5665mRPT8X6E-rs5QFOkB4P4e/view

Beverage Menu: https://drive.google.com/file/d/1hU0FRoyZsg4-mQ61a1ekCdV2KcHyS11o/view

Wine List: https://www.plataran.com/heritage-borobudur/wp-content/uploads/sites/7/2022/01/PLHB-Wine-Menu.pdf

Langit Menoreh Bar & Lounge –

https://linktr.ee/LangitMenoreh

The Langit Menoreh Bar & Lounge在舒適的高處俯瞰游泳池,邀請客人在下午3點至晚上11點用餐和放鬆。在熱帶炎熱中稍作休息,享用便餐和清涼飲品。當太陽落在迷人的婆羅浮屠Borobudur景觀上時,一邊啜飲手工雞尾酒,一邊放鬆身心。

  • Opening Hours: 3:00 pm – 11:00 pm

Menu:

Beverage Menu: https://drive.google.com/file/d/1zqsQlHU3cq5jRQORzGX7bPQ5TbomPshB/view

Wine List: https://www.plataran.com/heritage-borobudur/wp-content/uploads/sites/7/2022/01/PLHB-Wine-Menu.pdf

Food Menu: https://drive.google.com/file/d/1HkrnyNu1GsNGNJ4nXGe7IHRuvVl2yLSe/view

在Stupa餐廳盡情享受正宗的印度尼西亞風味,其印度尼西亞特色菜菜單將帶領客人在整個群島進行令人垂涎的美食之旅。享受Stupa露天環境的輕鬆氛圍,美食伴隨著神聖的景色。

A True Taste of Central Java!

Stupa餐廳位於Dusun Kretek,距離傳說中的婆羅浮屠寺Borobudur Temple、Punthuk Setumbu和Gereja Ayam僅幾公里,提供中爪哇珍愛的中心地帶的誘人風味 – 新鮮、當地和充滿風味。

Stupa坐落在一座古老的爪哇木屋內,改建為一間開放式餐廳,擁有異國情調的印度尼西亞內飾和寬敞的木製甲板,在婆羅浮屠Borobudur以實惠的價格提供優質的傳統印度尼西亞美食而聞名。無論是享用午餐、輕鬆的下午茶還是浪漫的晚餐,客人都會在用餐體驗中找到無盡的樂趣,同時還能欣賞到位於柚木森林和稻田中的 Menoreh Hill的神奇景色。

設施包括免費WiFi、飯店接送服務和特定場合的現場音樂表演。

Menu:

  • Opening Hours: 06:00 am – 09:00 pm

  • Opening Hours: 09:00 am – 09:00 pm
  • Last Booking: 07.30 pm

Enter the peaceful sanctuary of Padma Spa located on the top floor of the hotel with a stunning view of the Menoreh hills and rice paddies. Let the therapist’s intuitive touch rejuvenate and restore long-forgotten energy under the mystic sky of Borobudur. 進入位於酒店頂層的 Padma 水療中心,可以欣賞到 Menoreh 山丘和稻田的壯麗景色。 在婆羅浮屠神秘的天空下,讓理療師的直觀觸摸恢復活力,恢復被遺忘已久的能量。

Follow the petals of the lotus and allow your potential to gently unfold, experiencing a variety of therapeutic and beauty treatments designed to balance mind, body and soul, and reignite your inner glow.  跟隨蓮花的花瓣,讓您的潛能輕輕展開,體驗各種旨在平衡身心和靈魂的治療和美容護理,並重新點燃您的內在光芒。

Surrounded by natural beauty, let nature’s hidden treasures infuse you with a sense of calm like no other. Enter the peaceful sanctuary of Padma Spa located on the top floor of the building with a stunning view of the Menoreh hills and rice paddies.

被自然美景所環繞,讓大自然隱藏的寶藏為您注入無與倫比的平靜感。輸入Padma Spa 的寧靜聖地位於大樓的頂層,享有 Menoreh 山丘和稻田的壯麗景色。

E-BROCHURE: 

https://www.plataran.com/heritage-borobudur/wp-content/uploads/sites/7/2020/04/heritage-borobudur-padma-spa-menu2020_ol5hc.pdf

Embrace tranquillity, serenity and bliss 擁抱寧靜、寧靜和幸福
A sanctuary to reconnect mind and heart through Indonesia’s heritage rituals 通過印度尼西亞的傳統儀式重新連接心靈和心靈的避難所
Fused with Asian & Western techniques for the ultimate health and wellness benefit 融合亞洲和西方技術,帶來終極健康和保健效益
Creating an uplifting sense of relaxation and wellness 營造令人振奮的放鬆和健康感
Surrender to our indulging Padma Spa experience 投身於我們沉迷的 Padma 水療體驗
See and feel the benefits in appearance, spirit and overall sense of well-being 看到並感受到在外觀、精神和整體幸福感方面的好處

Age old Buddhism and Javanese practices play a significant role in creation of our rituals. All natural ingredients are enriched with wood essences. Cocooned within the tranquil greenery of Magelang, Padma Spa at Plataran Heritage Borobudur delivers traditional spa formalities designed to combine relaxation and pampering in a unique, chic environment.

古老的佛教和爪哇習俗在我們的儀式創作中發揮著重要作用。 所有天然成分都富含木材精華。 Plataran Heritage Borobudur 的 Padma 水療中心位於馬格朗寧靜的綠色植物中,提供傳統的水療形式,旨在在獨特、別緻的環境中結合放鬆和呵護。

Facilities & Services –

https://www.plataran.com/heritage-borobudur/facilities/

Plataran Heritage Borobudur Hotel & Convention Centre為希望充分體驗神秘婆羅浮屠Borobudur的賓客提供一站式的接待服務。

Main Swimming Pool –

飯店設有一個室外游泳池,可以在那裡暢游或在池畔躺椅和日光浴躺椅上享受日光浴。游泳池位於一樓的Menoreh餐廳旁邊,長30m,寬14m,深1.3m,四周環繞著美麗的浮雕牆和綠色花園。

  • Opening hours: 08.00 – 20.00

Fitness / Gym –

健身室位於六樓,包括有氧運動cardio和舉重訓練weight training設備。可聯繫SPA中心獲取任何幫助,例如額外的毛巾和水。

設備齊全的健身房和兒童活動中心為更有活力的追求提供了空間。

  • Opening hours: 07.00 – 21.00

OTHER FACILITIES & SERVICES:
• 24 hours receptionist • Tour desk
• In-room dining (7am – 11pm) • Complimentary Wi-Fi
• In-house clinic • Complimentary shuttle service
• Mini Zoo
• Complimentary selected encounter

Plataran EncountersTM – Experiences

https://www.plataran.com/heritage-borobudur/encounter/

徒步旅行hike或乘坐吉普車jeep ride穿越風景秀麗的鄉村,探索當地村莊。發揮烹飪技巧,學習如何製作傳統的印尼菜餚。通過河流泛舟、蠟染課程、粘土手工藝或爪哇舞蹈來放縱對文化和冒險的熱愛。 遊覽中爪哇最宏偉的寺廟或探索日惹市Jogjakarta。都是眾多個性化目的地體驗中的一部分。
  • Adventure: From scenic tours to adrenaline sports
  • Culinary: From cooking classes to unique dining experiences
  • Culture: From historical sights to local life and traditions

E-BROCHURE:

https://www.plataran.com/heritage-borobudur/wp-content/uploads/sites/7/2021/12/Plataran-Heritage-Borobudur-Hotel-Convention-Center-Encounter-2.pdf

ABOUT THE DESTINATION:
Plataran Heritage Borobudur Hotel & Convention Centre位於“Kedu Plain平原”附近,也被稱為Progo River Valley河谷或“The Garden of Java爪哇花園”。 這個肥沃的火山平原位於西部的松賓山Mount Sumbing和鬆多羅山Mount Sundoro之間,東部的梅爾巴布山Mount Merbabu和默拉皮山Mount Merapi之間,由於包括婆羅浮屠Borobudur在內的大量宗教和文化考古遺址,在中爪哇歷史上發揮了重要作用。Plataran Borobudur擁有豐富的自然美景,從火山到河流和文化遺址,是自然、冒險、文化和精神之旅的完美大本營。

BOROBUDUR:
距飯店僅幾步之遙,就看到世界上最大的佛教寺廟之一——婆羅浮屠Borobudur。根據考古證據,婆羅浮屠Borobudur建於9世紀,隨著14世紀爪哇印度教王國Hindu kingdoms的衰落和爪哇人皈依伊斯蘭教而被廢棄。1814 年,當時的英國爪哇島統治者托馬斯·斯坦福德·萊佛士爵士(Sir Thomas Stamford Raffles)引發了全世界對其存在的了解,當地印度尼西亞人告知了他的位置。此後,婆羅浮屠Borobudur經過多次修復得以保存。印度尼西亞政府和聯合國教科文組織UNESCO在1975年至1982年間進行了最大的修復工程,隨後這座紀念碑被列為聯合國教科文組織世界遺產UNESCO World Heritage Site。婆羅浮屠Borobudur是印度尼西亞最具標誌性的旅遊目的地之一,反映了該國豐富的文化遺產和壯麗的歷史。

當踏上Plataran Heritage Borobudur Encounter之旅時,可以參加各種以目的地為靈感的活動,從文化和烹飪到冒險和健康追求,豐富您的假期。參觀雄偉的婆羅浮屠寺廟Borobudur Temple或探索附近風景秀麗的鄉村。發現印尼烹飪課之美或Jamu製作的美食。都是眾多體驗中的一部分。

• Borobudur Tour • Village Andong Ride Tour
• VW Cabrio Tour • Borobudur Sunrise Tour
• Jogjakarta City Tour • Prambanan Tour
• Cooking Class • Batik Class
• Bike Rental and many more…

 

Plataran Heritage Borobudur距離遺產會議中心The Heritage Convention Center僅幾步之遙,這是婆羅浮屠Borobudur地區無與倫比的活動場所。採用荷蘭殖民風格設計,設有一個可容納500位站立和300位就座賓客的大宴會廳,以及三間會議室,每間最多可容納30人。一個多功能場所,可舉辦執行良好的董事會會議、企業聚會、研討會和會議。

著名的Stupa餐廳和獨特的遺產會議中心The Heritage Convention Center融入了熱帶花園的寧靜和神秘的婆羅浮屠Borobudur氛圍,與Plataran Heritage Borobudur體驗相得益彰,為活動、會議和婚禮賓客提供無與倫比的住宿體驗。

The Heritage Convention Center –

位於Plataran Heritage Borobudur Hotel & Convention Centre內。遺產會議中心The Heritage Convention Center在婆羅浮屠地區無與倫比的奢華和宏偉,提供了世界級的體驗。建築反映了印度尼西亞宗教的和諧,採用荷蘭皇家殖民風格設計,以附近的世界遺產婆羅浮屠寺廟Borobudur Temple為靈感的石製寺廟外牆歡迎客人。
三間會議室和大宴會廳可容納多達500位賓客,提供多功能場所,同樣適合舉辦董事會會議、公司活動和婚禮慶典。無論是策劃私密或奢華的活動,經驗豐富的婚禮和活動顧問,在Plataran著名的餐飲服務的支持下,照顧從策劃到執行的每一個細節,確保一個超出所有人期望的場合。
The Heritage Convention Center是一個以荷蘭殖民風格設計的宏偉場地,設有一個大宴會廳、會議室和適合各種聚會的迎賓區。場地地理位置優越,位於Plataran Heritage Borobudur Hotel & Convention Centre大樓內,距婆羅浮屠寺10分鐘車程,距日惹國際機場Jogjakarta International Airport 90分鐘車程。
E-BROCHURE:

Syailendra Hall –

多功能廳最多可容納60位就座賓客和100位站立賓客,可欣賞Menoreh Hill梅諾雷山的美景。Syailendra Hall提供寬敞而富有特色的空間,可舉辦大型儀式、聚會、表演或特殊場合。華麗的枝形吊燈在具有殖民地感覺的大房間內提供溫暖的燈光;木椽、櫥櫃和柱子為整體氛圍增添了額外的歷史元素。 這是一個多功能且引人入勝的空間,可以根據活動規模和目標進行調整。
E-BROCHURE:

神秘的Borobudur Temple婆羅浮屠寺和Menoreh Hill梅諾雷山為最特別的日子之一提供了令人驚嘆的背景。 在奢華而富麗堂皇的Plataran Heritage Borobodur中慶祝婚禮,或者在可容納多達300位賓客的宴會廳舉辦宴會。經驗豐富的婚禮顧問將幫助賓客將每一個細節都計劃到完美,創造一個超出夢想和期望的一天。

E-BROCHURE:

https://www.plataran.com/heritage-borobudur/wp-content/uploads/sites/7/2020/04/plataran-heritage-borobudurwedding-booklet_p9u1a.pdf

 

Peter Pan