Vihara Dharmayana – Kuta 華人佛教廟 OK

vihara halaman2

<< Vihara Dharmayana – Kuta 華人佛教廟 >>

 

庫塔是位於峇里島Badung攝政區充滿活力的夜生活和迷人的日落美景而聞名。喧囂的音樂和閃閃發光的夜燈讓夜生活變得有點難以找到一條安靜的街道。不過,在Kuta地區有一處可以悠閒漫步,尋找寧靜的地方,那就是峇里島最古老的寺廟“Vihara Dharmayana Kuta”。

“Vihara Dharmayana Kuta”(Kongco Kuta或Kongco Leng Gwan Kuta)是九個“Tridharma”禮拜場所之一,以“Tan Hu Cin Jin”為主要“Shing Bing”。這座寶塔靠近Kuta,位於交通繁忙的位置。像峇里島的大多數其他寺廟一樣,這個禮拜場所不僅有“印尼華人”,還有峇里島本土佛教徒和印度教徒,特別是因為受人尊敬的“Kongco”與Kingdom of Mengwi孟維王國有著密切的聯繫。

“Leeng Gwan Temple”或“Leeng Gwan Bio”(Kongco Bio Kuta)最初位於“Jalan Singosari”的拐角處,但後來搬到了現在的位置,即“Jalan Blambangan”和“Jalan Padri”的交匯處.這座寺廟擁有的四對詩板poetry boards(“Tuilan”)形式的三塊分別於1876年、1879年和1880年銘刻最古老的銘文。

1980年2月23日,“Leeng Gwan Bio”更名為“Vihara Dharmayana Kuta”。同年,寶塔還增設了一座專門供佛教祈禱的建築,稱為“Dharmasala”樓。1982年8月7日,該寺成為“Tenzin Gyatso”(第十四世達賴喇嘛)國際出訪的參觀地點之一。 “reformation period文革”後,這座寶塔的存在變得更加開放,越來越多的外國遊客,特別是來自“台灣”和“韓國”的遊客前來祈福。

“Vihara Dharmayana Kuta”是一座擁有近200年歷史的“中國古代佛教寺廟”。作為隱藏在庫塔喧囂的交通和衝浪天堂魅力中的少數文化地標之一,它巍然屹立。位於Kuta主要海灘帶以東僅一公里處。通常被當地人稱為“Kongco Leeng Gwan Kuta”或“Kongco Kuta”。由於它位於Jalan Blambangan的拐角處,因此稍微不顯眼,這是一條通常交通繁忙的單行車道,在該地區悠閒地漫步,可以輕鬆地看到寺廟鮮紅的牆壁和壁畫。

“Vihara Dharmayana Kuta”成立於1876年,是一窺庫塔豐富歷史的絕佳機會。儘管年代久遠,但由於幾代當地信徒(主要是“華人”血統)經常到寺廟祈禱和進行公共活動,特別是在“農曆新年”前後,這座寺廟得到了很好的維護。主體結構以精緻的遠東建築為特色,營造出清晰而醒目的景觀,沒有任何老化跡象。

 

“Vihara Dharmayana Kuta”的門有三個入口和一個三層屋頂。在屋頂的頂部,有一座金色的佛塔。 中央入口上方有“Vihara Dharmayana Kuta”字樣。 外牆左右兩側是精美的浮雕畫,背景是守護獅子和被青龍纏住的寺院梯田的柱子。

 

當第一次踏上寶塔時,遊客會感受到一種寧靜的氛圍。 “Vihara Dharmayana Kuta”建築的顏色以紅色和黃色為主,因為人們相信這些顏色會帶來繁榮。 此外,從主要房間或所謂的“Baktisala”燃燒的香火的香氣和煙霧中也強烈感受到精神氣息。“Baktisala”通常用作已婚夫婦祝福的地方。遊客可以看到塔頂上懸掛著一排排五顏六色的燈籠。 典型的中國雕像,如龍和獅子,也為寺院的牆壁和柱子增添了生氣。

 

進入“Baktisala”,就在“Baktisala”旁邊,遊客會發現一座名為“Dharmasala”的小寺廟,裡面有中國神像。大多數人通常和家人一起來這裡一起祈禱。 “Dharmasala”對面,有一棵榕樹下的小廟。 一個獨特的禮拜場所,向“四面佛”雕像祈禱,Borobudur婆羅浮屠寺廟的小型複製品作為裝飾品站立。被一條小護城河包圍,成群的海龜在岩石上游泳或曬太陽,提供了非常獨特的景色。 在寺廟區周圍,遊客可以找到停車區、乾淨的廁所和休息區等多種設施。

The numbering of the “Altar” (order of prayer) is ordered per room.

“Altar” Number “Sing Bing” Location Description
Thian Terrace
01 Toa Kong Co Tan Hu Cin Jin Main hall Middle “Altar”
02 Jie Kong Co Main hall Middle “Altar” flanks the left side of “Kongco Tan Hu Cin Jin”
03 Sha Kong Co Main hall Middle “Altar” flanks the right side of “Kongco Tan Hu Cin Jin”
04 Kong Co Kwan Tee Ya
flanked by Kongco Kwan Ping (left)
dan Kongco Co Tjiu Djong (right)
Main hall Right “Altar”
05 Kongco Kong tek Cun Ong Main hall Left “Altar”
06 Kong Co Too The Kong Main hall Lower Middle “Altar”
Hauw Ya Kong dan Ma Sin (turtle) Main hall Lower Right “Altar”
Dewa Naga Lung Sen Main hall Lower Left “Altar”
Barongsai Right Terrace
Kongco Tai Sui Left Terrace
BuddhaKwan ImBudai “Dharmasala” Room (right) Right “Altar”
Buddha Sakyamuni Front page of “Dharmasala” Under the Bodhi Tree
01 Front face of “Four Face Buddha”
Virūpākṣa
Ganesha
Stupa Sang Hyang Catur Muka Front “Altar” for business progress
02 Left face of “Four Face Buddha”
Vaiśravaṇa
Ganesha
Stupa Sang Hyang Catur Muka Left “Altar” for matchmaking
03 The back face of “Four Face Buddha”
Dhṛtarāṣṭra
Ganesha
Stupa Sang Hyang Catur Muka Back “Altar” for healing
04 Right face of “Four Face Buddha”
Virūḍhaka
Ganesha
Stupa Sang Hyang Catur Muka Right “Altar” for position position

 

歡迎外來游客參觀“Vihara Dharmayana Kuta”,但有基本的規則,包括端莊的著裝(不得穿著短褲或背心),祈禱室不得使用閃光燈(不允許拍攝某些文物)。 一位友善的高級僧人通常站在外壇附近,或摺紙供奉或佈置香火,可以提供一些有用的洞察寺廟及其歷史。 如果遊客要求任何地區的官員為這座令人驚嘆的修道院製作文件,那就更好了。

 

Address: Jl. Blambangan, Legian, Kuta, Badung Regency, Bali 80361

營業時間 : 09:00-20:00